Language/Hebrew/Grammar/Verbs/ro
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Nivel 1: Introducere[modificare | modificare sursă]
Bine ați venit la lecția despre verbele ebraice! În această lecție veți învăța despre verbele ebraice, inclusiv timpul prezent, trecut și viitor, și cum să le utilizați în propoziții. Înainte de a începe, asigurați-vă că ați învățat literele ebraice și cum să le citiți.
Nivel 2: Timpurile verbale[modificare | modificare sursă]
În ebraică există trei timpuri verbale principale: prezent, trecut și viitor. Fiecare timp verbal are un set de reguli și forme verbale proprii, care trebuie învățate pentru a fi utilizate corect.
Nivel 3: Timpul prezent[modificare | modificare sursă]
Timpul prezent este folosit pentru a descrie acțiuni care au loc în prezent sau care sunt încă în desfășurare. Pentru a forma timpul prezent, trebuie să utilizați rădăcina verbului și să adăugați sufixele corespunzătoare pentru a indica persoana și numărul.
| Ebraică | Pronunție | Română |
|---|---|---|
| אֲנִי מְדַבֵּר | ani me-dab-ber | eu vorbesc |
| אַתָּה מְדַבֵּר | ata me-dab-ber | tu vorbești (masc.) |
| אַתְּ מְדַבֶּרֶת | at me-da-be-ret | tu vorbești (fem.) |
| הוּא מְדַבֵּר | hu me-dab-ber | el vorbește |
| הִיא מְדַבֶּרֶת | hi me-da-be-ret | ea vorbește |
| אֲנַחְנוּ מְדַבְּרִים | anaḥnu me-dab-rim | noi vorbim |
| אַתֶּם מְדַבְּרִים | atem me-dab-rim | voi vorbiți (masc.) |
| אַתֶּן מְדַבְּרוֹת | aten me-da-be-rot | voi vorbiți (fem.) |
| הֵם מְדַבְּרִים | hem me-dab-rim | ei vorbesc (masc.) |
| הֵן מְדַבְּרוֹת | hen me-da-be-rot | ele vorbesc (fem.) |
Nivel 3: Timpul trecut[modificare | modificare sursă]
Timpul trecut este folosit pentru a descrie acțiuni care au avut loc în trecut. În ebraică, există mai multe forme verbale trecute, inclusiv perfect și imperfect. În această lecție, ne vom concentra pe forma perfectă, care este cel mai des utilizată.
Pentru a forma timpul trecut perfect, trebuie să utilizați rădăcina verbului și să adăugați sufixele corespunzătoare pentru a indica persoana și numărul. Sufixul va fi diferit în funcție de gen și numărul subiectului.
| Ebraică | Pronunție | Română |
|---|---|---|
| דִּבַּרְתִּי | dibar-ti | am vorbit (fem.) |
| דִּבַּרְתָּ | dibar-ta | ai vorbit (masc.) |
| דִּבַּרְתְּ | dibar-t | ai vorbit (fem.) |
| דִּבַּר | dibar | a vorbit (masc.) |
| דִּבְּרָה | dib-ra | a vorbit (fem.) |
| דִּבַּרְנוּ | dibar-nu | am vorbit (noi) |
| דִּבַּרְתֶּם | dibar-tem | ați vorbit (voi, masc.) |
| דִּבַּרְתֶּן | dibar-ten | ați vorbit (voi, fem.) |
| דִּבְּרוּ | dib-ru | au vorbit (masc.) |
| דִּבְּרוּ | dib-ru | au vorbit (fem.) |
Nivel 3: Timpul viitor[modificare | modificare sursă]
Timpul viitor este folosit pentru a descrie acțiuni care vor avea loc în viitor. În ebraică, timpul viitor se formează prin adăugarea unui sufix la rădăcina verbului.
| Ebraică | Pronunție | Română |
|---|---|---|
| אֲנִי אָדַבֵּר | ani a-da-be-r | voi vorbi (fem.) |
| אַתָּה תָּדַבֵּר | ata ta-da-be-r | vei vorbi (masc.) |
| אַתְּ תָּדַבְּרִי | at ta-da-be-ri | vei vorbi (fem.) |
| הוּא יְדַבֵּר | hu ye-da-be-r | va vorbi (masc.) |
| הִיא תְּדַבֵּר | hi te-da-be-r | va vorbi (fem.) |
| אֲנַחְנוּ נְדַבֵּר | anaḥnu ne-da-be-r | vom vorbi |
| אַתֶּם תְּדַבְּרוּ | atem te-da-be-ru | veți vorbi (masc.) |
| אַתֶּן תְּדַבְּרְנָה | aten te-da-be-rna | veți vorbi (fem.) |
| הֵם יְדַבְּרוּ | hem ye-da-be-ru | vor vorbi (masc.) |
| הֵן יְדַבֵּרְנָה | hen ye-da-be-rna | vor vorbi (fem.) |
Nivel 2: Utilizarea verbelor în propoziții[modificare | modificare sursă]
Acum că ați învățat despre timpurile verbale, haideți să vedem cum putem utiliza verbele în propoziții. În ebraică, ordinea cuvintelor într-o propoziție este subiect-verbul-complementul direct.
De exemplu:
- Eu (subiect) vorbesc (verb) ebraica (complement direct).
În ebraică, forma verbului se schimbă în funcție de subiectul propoziției. De aceea, este important să învățați regulile pentru fiecare timp verbal și să le aplicați în mod corespunzător în propoziții.
Nivel 1: Concluzie[modificare | modificare sursă]
Felicitări! Ați învățat despre timpurile verbale și cum să utilizați verbele în propoziții. Continuați să exersați și să vă îmbunătățiți abilitățile de vorbire în ebraică.